
Explorez la pagode Bich Dong – Un incontournable à Ninh Binh
Nichée au cœur des paysages à couper le souffle de la province de Ninh Binh, la pagode Bich Dong est une destination captivante faisant partie du complexe paysager de Trang An. Ce blog vous propose les informations essentielles sur la pagode Bich Dong, pour vous assurer un voyage inoubliable.
Localisation de la pagode Bich Dong
La pagode Bich Dong se trouve dans le district de Hoa Lu, province de Ninh Binh, à seulement 7 kilomètres du centre-ville. Elle est nichée dans une magnifique vallée entourée de collines calcaires verdoyantes, offrant une vue imprenable sur la campagne.
Histoire de la pagode Bich Dong
Avec près de 600 ans d’histoire, la pagode Bich Dong se dresse comme un monument intemporel au sein de la chaîne montagneuse du même nom. Fondée en 1428 durant la période Hau Le par les moines Tri Kien et Tri The, elle reflète leur profonde dévotion au bouddhisme et leur volonté de partager ses enseignements. Séduits par la beauté du paysage, ils décidèrent de construire trois pagodes : Inférieure, Intermédiaire et Supérieure.
En 1774, le seigneur Trinh Sam visita le site et le nomma « Bich Dong », un nom qui reflète son environnement. « Bich » signifie jade, en référence à la verdure luxuriante, tandis que « Dong » désigne une grotte, symbole de sanctuaire spirituel.
Près de six siècles plus tard, la pagode Bich Dong reste un lieu emblématique du patrimoine historique et culturel. Son charme unique réside dans la parfaite harmonie entre montagnes, grottes et sanctuaires, le tout enveloppé d’arbres séculaires, créant un lieu sacré intégré à la nature spectaculaire environnante.
Explorer la pagode Bich Dong – Ninh Binh
Pagode Inférieure
L’entrée de la pagode Bich Dong.
En marchant depuis la porte, vous découvrirez l’atmosphère paisible de la pagode Inférieure. Édifiée sur une base en pierre surélevée, elle suit le style classique en « Tam », avec trois structures distinctes s’étendant sur le flanc de la montagne. Cette configuration reflète l’harmonie entre croyances bouddhistes et nature, créant un espace propice à la contemplation.
La vieille dame vend des souvenirs juste à l’entrée de la pagode.
La pagode Inférieure met en valeur l’artisanat ancien vietnamien. Son toit, composé de deux niveaux incurvés et d’un système à huit toitures, présente des détails minutieux. La façade, divisée en cinq sections, comprend un hall soutenu par de solides colonnes de pierre de plus de 4 mètres, taillées dans du bois de fer massif.
La pagode Inférieure.
Pagode Intermédiaire
La pagode Intermédiaire.
Poursuivons notre visite de la pagode Bich Dong en découvrant la pagode Intermédiaire. Pour l’atteindre, il faut monter environ 120 marches. Contrairement à la pagode Inférieure, celle-ci est dissimulée dans la montagne, n’en laissant apparaître que le toit et l’entrée, ajoutant à son mystère. À l’intérieur, des poutres en bois ornées et des sculptures raffinées créent une ambiance sacrée.
La pagode Intermédiaire possède une grande valeur historique, passant d’un simple temple troglodyte à un lieu de culte reconnu grâce à diverses rénovations au fil des époques.
Grotte Sombre
La Grotte Sombre située au-dessus de la pagode Intermédiaire accentue encore l’atmosphère mystérieuse. Elle est doucement éclairée, parfaite pour la méditation. À l’intérieur, les statues de Bouddha Amitabha et de la Bodhisattva Avalokitesvara invitent au recueillement. Le temps semble suspendu dans la Grotte Sombre – un lieu paisible et spirituel.
Pagode Supérieure
En montant encore au-delà de la Grotte Sombre, les visiteurs atteignent l’apogée de la spiritualité avec la pagode Supérieure. Ce sanctuaire sacré, perché près du sommet du mont Bich Dong, est un havre de sérénité et de recueillement. Le sentier menant à la pagode serpente à travers la végétation luxuriante.
Depuis la pagode Supérieure, une vue panoramique s’offre aux visiteurs : des collines ondulantes et des rizières verdoyantes à perte de vue.
Quand visiter idéalement la pagode Bich Dong ?
Bien que la pagode puisse être visitée en toute saison sèche, la période idéale se situe entre avril et début juin. Vers la fin du deuxième mois lunaire, l’arbre à fleurs rouges à l’entrée de la pagode est en pleine floraison. Ce moment offre une occasion exceptionnelle de visiter Bich Dong et Tam Coc, quand les rizières passent du vert éclatant à un doré resplendissant, créant un paysage à couper le souffle.
La magnifique pagode Bich Dong. Photo : Dinh Van Linh.
Les visiteurs gravissent les marches en pierre vers la pagode Supérieure.
Quelques conseils utiles pour votre visite de la pagode Bich Dong
- Portez une tenue modeste couvrant les épaules et les genoux par respect pour ce lieu sacré.
- Respectez les lieux en évitant de faire du bruit ou de déranger les autres visiteurs.
- N’oubliez pas la crème solaire et pensez à bien vous hydrater.